Le Quartier des Carrières d'Amérique veut-il vraiment s'appeler Quartier Lafayette

Il existait autrefois, au bas des Buttes-Chaumont, des carrières de pierre: trois hectares de superficie, 300.000 mètres cubes en haute masse et 120.000 en basse masse, telles étaient leurs caractéristiques. On y usait trente kilos de poudre par jour et on y employait plus de cent ouvriers. Les pierres extraites de la servaient à édifier les constructions voisines qui, beaucoup plus tard, furent groupées en un quartier, le 75ème quartier de Paris. Une partie de la production était transportée par la Seine jusqu'au Havre, et de la gagnait l'Amérique. On trouve encore, dans le kentucky et dans les Florides, de gracieux cottages construits en pierres de Paris. Si bien que le 75ème quartier trouva tout naturel, un jour, de s'entendre appeler le quartier des Carrières d'Amérique.
Le nom lui est resté, et on se demande vraiment pourquoi M. Desvaux tient à changer ce nom qui n'a rien d'humiliant, ni rien de subversif. C'est une manie déplorable, dont nos édiles sont atteints, de chambarder nos noms de rues, lesquels. bien souvent, avaient vu défiler devant eux de nombreuses générations qui, elles, n'auraient jamais osé toucher à ce patrimoine du passé. Maintenant, sous prétexte que le nom ne plait pas a quelques-uns, on va remanier les noms de quartiers.
Il est vrai que M. Desvaux fait acte de civisme..
Dame, il faut tout prévoir! Qui sait si l'Amérique ne nous réclamerait, avec tout l'argent qu'on lui doit, les carrières qui portent son nom!

Rue des Carrières-d'Amérique dans le 19 ème arrondissement de Paris