Un landaulet d'enfant dépourvu de ses roues, et dont la capote repliée de chaque côté sera reliée à une ficelle suspendue à la branche d'un arbre; à cette ficelle une poularde sera accrochée dont l'odeur attirera le renard qui se jettera dessus goulument; tirant fortement sur la ficelle, la capote, brusquement, par suite, se refermera sur lui, et Maître Renard se trouvera inévitablement pris à ce piège inédit.