| Le Petit Parisien -17 janvier 1926 |
REMANIEMENTS PARMI LES DIRIGEANTS DE L'U. R. S. S.
M. Kamenef est relevé du poste de vice-président du conseil des commissaires du peuple et de celui de président du conseil du travail et de défense de l'Etat. M. Rykof cumulera désormais cette présidence avec celle du conseil des commissaires du peuple
Moscou, 16 janvier (dép. Havas.) Par décision du bureau du comité central exécutif de l' U. R. S. S., M. Kamenef est relevé de son poste de président du conseil du travail et de défense de l'Etat, ainsi que de ses functions de vice-président du conseil des commissaires du peuple. Il est nommé commissaire du peuple pour le commerce extérieur et intérieur.
MM. Rudzutak, commissaire du peuple aux voies de communications, et Kuibychef, commissaire du peuple à l'inspection sont nommés adjoints au président du conseil des commissaires du peuple.
M. Rykov est nommé président du conseil du travail et de défense de l'Etat, décision qui indique que le statut du conseil du travail et de la défense de l'Etat prévoit que le président de ce conseil est aussi président du conseil des commissaires du peuple.
M. Frunkin est nommé adjoint au Commissaire du peuple du commerce extérieur et intérieur; il a occupé ce poste quand M. Krassine était commissaire du commerce extérieur: ce dernier garde actuellement le poste d'adjoint au commissaire du peuple du commerce.
MM. Rudzutak, Kuibychef et Zeuriupa ce dernier relevé du poste de commissaire du peuple au Commerce extérieur et intérieur sont nommés adjoints de M. Rykof au Conseil du travail et de défense de l'Etat.
M. Sokolnikof est relevé du poste de commissaire du peuple aux Finances de l'U. R. S. S. et est nommé vice-président de la commission des plans économiques de l'Etat.
M. Brukhanof est nommé commissaire du peuple aux Finances par intérim; il a été jusqu'ici l'adjoint de M. Sokolnikof.
M. Scheimann est nommé, adjoint de M. Brukhanof et relevé du poste d'adjoint du commissaire du peuple au Commerce extérieur et intérieur de l'U. R. S. S.; il est en même temps nommé commissaire à la direction de la Banque d'Etat, au lieu de M. Toumanof.
| retour 17 janvier 1926 |