LA TEMPÊTE INFERNALE
A 135 kilomètres à l'heure, l'ouragan passe sur l'Amérique
Promeneurs soulevés de terre à New-York - Le froid intense sévit - Naufrages et navires en détresse

New-York, 30 janvier. La ville de New- York a été balayée pendant 36 heures par une effroyable tempête qui a causé de sérieux dommages dans le port. Hier, le vent soufflait à la vitesse de 135 kilomètres à l'heure et le thermomètre tombait au-dessous de zéro à la suite d'une vague de froid venant de l'Ouest. La violence du vent fut telle que les fenêtres de plusieurs édifices furent détruites, tandis que, dans les rues, les piétons étaient soulevés de terre. Tous les travaux en plein air durent être suspendus, et la circulation des véhicules fut sérieusement entravée.

New-York manque de charbon
New-York, 29 janvier. La vague de froid qui, pour la seconde fois de l'hiver, sévit à New-York et dans la majeure partie des Etats-Unis se fait d'autant plus sentir que le charbon manque, en raison de la grève de l'anthracite.
Il est possible que la situation oblige le gouvernement à intervenir. La principale raison de sa non-intervention dans la grève de l'anthracite était, jusqu'à présent, la douceur de la température.

Le froid et le feu...
New-York, 29 janvier. La nuit dernière, par le froid intense qui sévit à New-York, deux cents familles ont dû être évacuées de leurs maisons, à la suite d'un grand incendie qui a nécessité la mise en action de tous les moyens disponibles dans la ville.

Un réservoir se rompt
New-York, 29 janvier. A Chicago, le. principal réservoir d'eau a éclaté. Plusieurs milliers de litres d'eau se sont répandus dans les rues, qui, en raison du froid, ont été immédiatement transformées en patinoires.