| La Presse - May 31, 1925 |
|
As was noted in connection with a recent accident, crowds now disdain the innocent and peaceful games that were once popular at folk fairs and neighborhood festivals; they gravitate toward violent pleasures and seek out brutal distractions. They want revelry and fantasies that match the customs of the day. Take a stroll through one of those places that attract crowds and see the games they gravitate toward. Here, for example, is a sort of circular machine, where there is room for four people; they are carefully tied together with a sturdy strap attached to the sides of the apparatus. A shrill whistle blows. The machine starts moving. The machine rolls and pivots, sliding on a rail whose sudden bends throw it to one side, then the other, at the moment when you least expect it. Surprise, anxiety, and pain thus contort features and turn faces pale. We see women who seem close to fainting; their heads are shaken to the point of breaking the vertebrae in their necks; with one hand, the unfortunate women cling to the apparatus that tortures them. With the other, they press a handkerchief to their pale lips. One can guess that nausea is about to translate into a realistic gesture, a physiological act awaited by the cruel and mocking curiosity of the spectators. Elsewhere, a sort of infernal carousel also wins the crowd's approval: also composed of carts, it seems to combine the sensation of a swing with the pleasures of a roller coaster, but enhanced, naturally, by those unexpected and sudden jolts, without which, evidently, there is no complete joy for the new generations. Brutality is now fashionable, and even de rigueur, even in pleasures deemed innocent but which are sometimes singularly perverse. It seems that our era could no longer taste anything but the acute intoxication of hysterics, the agitations of epileptics. Ah! How far away are the old funfair games, which our adolescence considered bold and whose timid audacity scandalized the mothers of our little cousins!... PAUL MATHIEX. |
| Back May 31, 1925 |







































































