LE MAIRE DE DOUARNENEZ PROVOQUE DES INCIDENTS
Au cours d'une bagarre, le magistrat municipal communiste échange des horions avec des jeunes gens.

DOUARNENEZ, 8 août. Le maire de Douarnenez, M. Le Flanchec, s'était rendu à Tréboul en compagnie de jeunes communistes. Ces jeunes gens se mirent à chanter l'Internationale. Mais des jeunes gens du pays ripostèrent par la Marseillaise. Il y eut une bagarre au cours de laquelle M. Le Flanchec échangea des horions avec un jeune trébouliste.

M. Marec, maire de Tréboul, dans une note rendue publique, apprécie de la sorte cet incident:

"Le maire de Tréboul, mis au courant des incidents très regrettables survenus près de la place des Sables-Blancs, assure les hôtes de Treboul de la sympathie émue et respectueuse de la population entière, et prend toutes disposilions nécessaires pour éviter le retour d'incidents dus d'ailleurs à la turbulence de certains éléments étrangers à la commune.
Ces éléments étrangers cherchent à créer des incidents partout où ils passent. Dernièrement, des industriels ont été insultés sur le port. Il y a quelques jours, c'était l'incident créé à la fête des écoles. Aujourd'hui l'on vient jusque dans les localités provoquer des jeunes gens. Il est vraiment temps que cela finisse."

Tréboul est une localité très fréquentée pendant la saison et qui se trouve séparée de Douarnenez par un bras de mer. Un pont relie les deux communes.