Derrière l'écran
Quelques films

"Madame Sans-Gêne"
C'est avec une aisance remarquable que Gloria Swanson s'est emparée du rôle de Madame Sans-Gêne et en a rendu toutes les nuances, parcourant une gamme qui va de la plus originale fantaisie à l'émotion la plus touchante. Disons tout de suite que M. Léonce Perret, le traducteur de Koenigsmark, a pleinement réussi son adaptation de Madame Sans-Gêne.
Qu'on la regarde dès les premières pages qui nous jettent dans la révolution de 1792 où naît l'idylle de Catherine Hubscher et du sergent Lefebvre; qu'on la suive sur les champs de combat de l'armée des Vosges; que l'on s'arrête aux scènes fastueuses de la Cour, à Compiègne ou à Fontainebieau, partout M. Léonce Perret nous a montré le talent sainement équilibré et le beau caractère que nous lui connaissons.
Aux côtés de Gloria Swanson, on remarque plus de soixante actrices ou acteurs français réputés, dont Mmes Suzanne Bianchetti, Arlette Marchal, Madeleine Guitty; MM. Drain, Charles de Rochefort, Favières, etc...

"L'Image"
Quatre hommes, dans une cité quelconque, regardent dans la vitrine d'un quelconque magasin la photographie d'une femme. Tous quatre s'éprennent de cette image. Et trois d'entre eux, l'un est devenu sage, partent pour conquérir l'objet de leur désir. Ils se rendent en Hongrie, où vit la belle inconnue et là ils se rencontrent et s'avouent leur amour. La femme passe, ils ne la reconnaissent pas; elle-même, qui cherche à s'évader de son existence fade, ne devine pas leurs sentments. C'est fini. Le premier voyageur se tue le second entre au couvent et le troisième poursuit son rêve.
Tel est le sujet de L'image, développé très cinématographiquement par M. Jacques Feyder et interprété par Mlle Arlette Marchal et par MM. Jean Margueritte, Victor Vina et Tod. C'est un bon film, qui extériorise avec vigueur les pensées de ses trois romanesques héros.

GLORIA SWANSON
Elle n'est pas Réjane; elle n'est pas Mistinguett, comme elle ne rappelle dans aucun moment celles qui la precédèrent dans le rôle de Madame Sans-Gêne.
C'est une petite Américaine, aux yeux clairs, au sourire éclatant, au talent soupie et divers. Elle est Gloria Swanson et cela suffit à sa réputation qu'elle impose sur les écrans des deux mondes.
Gloria Swanson est née à Chicago en 1899. A 16 ans, elle s'approcha des feux des studios qui s'installaient sur la terre californienne et fit ses débuts à la Compagnie Essanay. Les premiers rôles furent courts, jusqu'au moment où le hasard voulut qu'elle fût désignée pour tourner dans Charlot travaille, avec Charlie Chaplin. On la remarqua, aussi la retrouvons-nous quelques mois après dans les films de Wallace Reid, puis à la «Famous Players Lasky»; où elle interpréta de nombreux films : Zaza, Les femmes libres, La huitième femme de Barbe-Bleue, d'Alfred Savoir, Larmes de reine, projeté à Marivaux, pour en arriver à Madame Sans-Gêne, qui la place au premier rang des vedettes d'écran. Gloria Swanson a pour la France une profonde amitié.
N'a-t-elle pas épousé récemment le marquis de La Falaise, et ne va-t-elle pas produire chez nous des films que rehaussera sa franche personnalité ?
C'est avec plaisir que nous l'accueillerons et nous l'applaudirons aussi longtemps qu'elle le désirera.

AUGUSTE NARDY.

Petites nouvelles de l'écran
- M. James Cruze, metteur en scène de « Paramount » est en Europe. Après un court séjour à Paris, il s'est rendu en Italie. On lui prête l'intention d'adapter Cinq-Mars, d'Alfred de Vigny.

- Fedora, de Victorien Sardou, sera transposé à l'écran par M. Jean Manoussi.

- Le Capitaine Rascasse, tel est le titre du film que va tourner M. Henri Desfontaines et qu'interpréteront MM. Gabris, Joë Hamman, Nastasio, Jim Géralds et Mmes Claude Mérelle, Jeanne Helbling, Alice Tissot, etc.

- TitiIer, roi des gosses, de M. Pierre Gilles, sera mis en scène par M. René Leprince et interprété par deux jeunes vedettes: Roby avec Mmes Guichard et Yvette Langlais, Jeanne de Balzac, Renée Héribel, Simone Vaudry, MM, Jean Toulout, Lucien Dalsace, Marnay, etc.

- Raquel Meller Carmen est toujours en Andalousie, avec son metteur en scène, M. Jacques Feyder, et sa troupe,

- Lon Chaney, l'interprète de Quasimodo et du Fantôme de l'Opéra, reparaîtra dans un nouveau film: The Mocking Bird.

Gloria Swanson