| Le Petit Journal illustré - August 02, 1925 |
In New York, when the summer heat hits, the unfortunate Americans do not hesitate to spend their nights under the stars, some on the rooftops, others in the street, wherever chance takes them in the evening. Concerned about hygiene for children, in many buildings the owners have installed balconies connected by stairs. On each of these, the tenants babies have their own bed and thus sleep in the open air. |
| Back August 02, 1925 |



In New York, when the summer heat hits, the unfortunate Americans do
not hesitate to spend their nights under the stars, some on the rooftops, others in the street, wherever chance takes them in the evening. Concerned about hygiene for children, in many buildings the owners have installed balconies connected by stairs. On each of these, the tenants babies have their own bed and thus sleep in the open air.