La solution de l'affaire du" film dévêtu"

La 2e chambre du tribunal correctionnelle de Versailles vient de rendre son jugement dans l'affaire du film dévêtu. L'information qui avait été ouverte par le parquet de Versailles avait abouti à l'inculpation, pour outrage public à la pudeur, de quatre artistes du Casino de Paris, Miles Diana, Maryalis, Savalle et Leduc, et à celle du délit de complicité d'outrage public à la pudeur de M. Kreisler, metteur en scène, et son opérateur M. Fleck.

Le tribunal, dans son jugement, dit que si on peut soutenir dans une certaine mesure que les photographies du spectacle soumises au tribunal révèlent dans leur ensemble un caractère artistique, il n'en est pas moins constant qu'une exhibition dans un lieu public, dans une tenue, pour le moins indécente, constitue un spectacle de nature à outrager la pudeur des personnes qui, fortuitement, en sont ou pouvaient en être les témoins; que d'autre part, quelque regrettable que puissent être les faits reprochés aux prévenues, il existe néanmoins des circonstances atténuantes, notamment en ce qui concerne Mlles Diana, Maryalis, Savalle et Leduc, en raison des bons renseignements qui ont été fournis sur leur compte.
Le tribunal prononce les condamnations suivantes: Mlles Diana, Maryalis, Savalle et Leduc sont condamnées à 50 francs d'amende M. Kreisler est condamné à un mois de prison avec sursis et 200 francs d'amende.