LE VÉTÉRAN

Voici un document rare. Il représente l'avion de Santos-Dumont lors du tout premier essai effectué par celui-ci, le 13 septembre 1906, avant, donc, la performance du 12 novembre 1906 qu'on a commémorée l'autre jour.
Ici, l'avion, transporté du hangar de Neuilly à Bagatelle, arrive au pont de Puteaux. Cette photographie nous a été prêtée par un des constructeurs de l'avion, M. Carton.