Allô! Allo!

Vaudable, propriétaire du restaurant "Noë"l M. Peters, vient de passer commande d'une conduite intérieure Weymann; il aime, les voitures vites, les carrosseries fermées, silencieuses, légères et durables, articulées et indépendantes du châssis.

Une moto 2 temps, 2 CV, 2 vitesses pour moins de 2 mille francs!
C'est la Smart! construite en grande série! livrable de suite à 1.990 francs, et à crédit, 55, quai de la Tournelle, Paris.

Les spectateurs du Stade Olympique ne se boxent pas entre eux quand ils se sont mis en bonne humeur par la lecture du « Canard de Colombes ». Paraît dans tous les numéros du Rire, 75 centimes.)

Le Téléphoniste.